tocData = [{"text":"Sobre este documente","id":"2688890991396281355","href":"2688890991396281355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"O que deve saber","id":"202546699","href":"202546699.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Grupo-alvo","id":"202550155","href":"202550155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Conservação e transmissão","id":"216699403","href":"216699403.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Significado das indicações de segurança e símbolos","id":"202552075268892043","href":"202552075268892043.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicações de segurança","id":"203880715268893323","href":"203880715268893323.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Símbolos","id":"203882635268892555","href":"203882635268892555.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Operação das teclas","id":"268894859","href":"268894859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Informações detalhadas","id":"1396284043","href":"1396284043.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Sobre a segurança","id":"209703179","href":"209703179.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilização correcta","id":"245065611","href":"245065611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Utilização indevida","id":"209713547","href":"209713547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Lesão indevida das disposições","id":"209720203","href":"209720203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Operação indevida","id":"217461003","href":"217461003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Alteração indevida de dados electrónicos","id":"209716875","href":"209716875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Indicações de segurança","id":"218497675","href":"218497675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicações de segurança gerais","id":"214833547","href":"214833547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Qualificação do pessoal","id":"209723531","href":"209723531.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Deveres da entidade exploradora e do pessoal","id":"209726859","href":"209726859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Deveres da entidade exploradora","id":"209730187","href":"209730187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Deveres do pessoal","id":"209733515","href":"209733515.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Procedimento em caso de perigo e acidentes","id":"209736843","href":"209736843.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Equipamento de protecção pessoal","id":"209740171","href":"209740171.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Garantia e responsabilidade","id":"209743499","href":"209743499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Exoneração da responsabilidade ","id":"209746827","href":"209746827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Excepções da exoneração de responsabilidade","id":"209750155","href":"209750155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Licença e responsabilidade pelo software fornecido","id":"209753483","href":"209753483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Estrutura e função","id":"2390021231396346123","href":"2390021231396346123.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Estrutura","id":"1346478987","href":"1346478987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Aparelho de regulação","id":"1346536971","href":"1346536971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Teclado de comando","id":"1346628491","href":"1346628491.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Função","id":"239058827","href":"239058827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tipos de regulação","id":"239055115","href":"239055115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funções especiais de regulação e monitorização","id":"1396373771","href":"1396373771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Circuito de captura (Watchdog)","id":"1398011531","href":"1398011531.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regulação dependente da velocidade","id":"1398016779","href":"1398016779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Oscilação","id":"1398004363","href":"1398004363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Oscilação dependente da velocidade","id":"1402327051","href":"1402327051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regulação Master-Slave","id":"1398022027","href":"1398022027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Deteção de rutura (Tear Off Detection)","id":"1398027275","href":"1398027275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Medição da largura da folha","id":"1398032523","href":"1398032523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Medição da largura da linha","id":"1402821515","href":"1402821515.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Posicionamento motorizado de sensores","id":"1402362891","href":"1402362891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Posicionador de sensores","id":"1402365195","href":"1402365195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Unidade de posicionamento","id":"1402368907","href":"1402368907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Elementos de comando e indicação","id":"13467252591373882251","href":"13467252591373882251.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Visor do ecrã tátil","id":"1346736779","href":"1346736779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Teclas","id":"1373805835","href":"1373805835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Designação dos sensores","id":"1359887115","href":"1359887115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Sensores de arestas (sensor 1\/2)","id":"1359983499","href":"1359983499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensor de linhas e de contraste (sensor 3)","id":"1360080907","href":"1360080907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Câmaras CCD (sensor 1\/2)","id":"1360165387","href":"1360165387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Placas de características","id":"1347073931","href":"1347073931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Dados técnicos","id":"1396377867","href":"1396377867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Comando","id":"1396381579","href":"1396381579.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicações de segurança","id":"1383888395","href":"1383888395.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Teclado de comando ekr commander","id":"1384010891","href":"1384010891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Comando por ecrã táctil","id":"1384313483","href":"1384313483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Ligar\/desligar funções","id":"1384379403","href":"1384379403.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Alterar valores numéricos","id":"1384334347","href":"1384334347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Introduzir valores numéricos com o teclado de introdução","id":"1384366731","href":"1384366731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Alterar valores numéricos com a barra deslizante","id":"1384346635","href":"1384346635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Indicação operacional","id":"13675481711402621195","href":"13675481711402621195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Vista geral","id":"1367551883","href":"1367551883.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação operacional dos sensores de arestas (sensor 1\/2)","id":"1367880331","href":"1367880331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação operacional do sensor de linhas e de contraste (sensor 3)","id":"1378576267","href":"1378576267.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação operacional das câmaras CCD","id":"1402625291","href":"1402625291.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicação da posição da aresta da folha","id":"1405207179","href":"1405207179.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Indicação operacional do atuador","id":"1378807563","href":"1378807563.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Indicações e menus de ajuste configuráveis","id":"1396498955","href":"1396498955.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Executar a configuração do material","id":"1267844875","href":"1267844875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Vista geral","id":"1267901579","href":"1267901579.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Quando é que tem de ser efectuada uma configuração do material?","id":"1267961355","href":"1267961355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Configuração do material manual ou automática?","id":"1268024075","href":"1268024075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Produzir valores claros\/escuros","id":"1268089611","href":"1268089611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação dos valores claros\/escuros determinados","id":"1268169739","href":"1268169739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Activar configuração do material","id":"1268257803","href":"1268257803.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Cancelar configuração do material","id":"1268349963","href":"1268349963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Configuração do material automática","id":"1268487051","href":"1268487051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Configuração do material manual","id":"1268567563","href":"1268567563.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Seleccionar tipo de regulação","id":"1268848011","href":"1268848011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Seleccionar modo operacional","id":"12669491311402901643","href":"12669491311402901643.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Manual","id":"1402904075","href":"1402904075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Automático","id":"1267093003","href":"1267093003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posição central","id":"1267155211","href":"1267155211.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Ajustar a posição nominal","id":"1403001739","href":"1403001739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Ajustar a posição nominal com as teclas de setas","id":"1403500427","href":"1403500427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ajustar a posição nominal com o menu de ajuste","id":"1403594251","href":"1403594251.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Adotar a posição atual da aresta da folha como posição nominal","id":"1403015563","href":"1403015563.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1361804683","href":"1361804683.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modos de adoção","id":"1403069835","href":"1403069835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Guardar e carregar a posição nominal","id":"1403200011","href":"1403200011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Introduzir o valor de offset para a posição nominal","id":"1361936523","href":"1361936523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Otimizar o reforço de regulação","id":"1403754251","href":"1403754251.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Ajustar reforço de regulação com as teclas de setas","id":"1267737611","href":"1267737611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ajustar o reforço de regulação através do ecrã tátil","id":"1276776971","href":"1276776971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funções especiais de regulação e monitorização","id":"1396486795","href":"1396486795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Circuito de captura (Watchdog)","id":"13526032751362189963","href":"13526032751362189963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1352661003","href":"1352661003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pré-requisitos","id":"1352713227","href":"1352713227.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Antes de ligar","id":"258174859","href":"258174859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ligar circuito de captura","id":"1352816139","href":"1352816139.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Regulação dependente da velocidade","id":"1403781387","href":"1403781387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regulação Master-Slave","id":"1362194955","href":"1362194955.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1362221451","href":"1362221451.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pré-requisitos","id":"1362282635","href":"1362282635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tipos de regulação","id":"1362515211","href":"1362515211.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Antes de ligar","id":"1362341259","href":"1362341259.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ligar a regulação Master-Slave","id":"1362394379","href":"1362394379.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação operacional","id":"1362462859","href":"1362462859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Deteção de rutura","id":"1362625931","href":"1362625931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilização","id":"1362656779","href":"1362656779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Função","id":"1362717707","href":"1362717707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Oscilação","id":"1396867467","href":"1396867467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1397662475","href":"1397662475.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definir los ajustes básicos","id":"1397285387","href":"1397285387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ajustar a amplitude da oscilação","id":"1396872203","href":"1396872203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ajustar a frequência da oscilação","id":"1396983435","href":"1396983435.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Relação entre amplitude da oscilação e posição nominal","id":"1402274315","href":"1402274315.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Oscilação dependente da velocidade","id":"1401987083","href":"1401987083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1401990667","href":"1401990667.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Requisitos","id":"1397168395","href":"1397168395.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selecionar a origem do sinal de velocidade","id":"1401999371","href":"1401999371.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ligar a oscilação dependente da velocidade","id":"1401995019","href":"1401995019.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Medição da largura da folha","id":"1397550475","href":"1397550475.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1397653387","href":"1397653387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizar a largura da folha","id":"1397660555","href":"1397660555.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definir os limites de aviso e erro","id":"1398462347","href":"1398462347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definir a largura nominal","id":"1397946763","href":"1397946763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Calibrar a medição da largura da folha","id":"1397684107","href":"1397684107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Medição da largura da linha","id":"1400338187","href":"1400338187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Função","id":"1400341643","href":"1400341643.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizar a largura da linha","id":"1400350731","href":"1400350731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definir a largura nominal","id":"1402593291","href":"1402593291.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definir os limites de aviso e erro","id":"1402597387","href":"1402597387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Calibrar a medição da largura da linha","id":"1402601099","href":"1402601099.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Posicionador de sensores","id":"1406839819","href":"1406839819.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilização","id":"1406880779","href":"1406880779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicação operacional","id":"1266420619","href":"1266420619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Comando","id":"1406884491","href":"1406884491.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Modo de deslocação livre","id":"1406891915","href":"1406891915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Aplicação automática do valor nominal","id":"1406886411","href":"1406886411.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Normalização automática do sensor de arestas","id":"1406895883","href":"1406895883.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pré-posicionamento","id":"1406918539","href":"1406918539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Unidade de posicionamento","id":"1399446027","href":"1399446027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilização","id":"1399447947","href":"1399447947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Requisitos","id":"1400287115","href":"1400287115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Comando","id":"1400284299","href":"1400284299.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Aceder ao menu de comando","id":"1399453963","href":"1399453963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selecionar a velocidade de posicionamento","id":"1399455883","href":"1399455883.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posicionar o carro do sensor","id":"1400329227","href":"1400329227.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Aceder ao menu de configuração","id":"1396593803","href":"1396593803.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ligar\/desligar as indicações e os menus de ajuste configuráveis","id":"1404327179","href":"1404327179.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Indicações de assistência","id":"1404641931","href":"1404641931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Visualizar informações do sistema","id":"1404048779","href":"1404048779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizar componentes do sistema","id":"1397347083","href":"1397347083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizar ajustes dos interruptores","id":"1404208651","href":"1404208651.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizar o link para a página Web da empresa","id":"1397304587","href":"1397304587.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Indicações de avaria","id":"1396502027","href":"1396502027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Interruptor de fim de curso activo","id":"1266003595","href":"1266003595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Atuador bloqueado (corrente excessiva do motor)","id":"1265426059","href":"1265426059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tensão de alimentação fora da área permitida","id":"1265502987","href":"1265502987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tempo excedido de controlo do motor","id":"1265567243","href":"1265567243.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Bloqueio do regulador activo","id":"1404695051","href":"1404695051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Bloqueio do teclado activo","id":"1404883595","href":"1404883595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Bloqueio da configuração","id":"1404803595","href":"1404803595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Erro na ligação Bus","id":"1265805835","href":"1265805835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Falha do sensor de arestas","id":"1266257931","href":"1266257931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Perda da linha\/da transição de contraste","id":"1265936139","href":"1265936139.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Perda da arestas da folha","id":"1384699147","href":"1384699147.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Erro no estágio de saída do motor externo (Drive Module 160)","id":"1266304907","href":"1266304907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Configuração electrónica remota (opcional)","id":"1386480907","href":"1386480907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"EFE 1","id":"1386584971","href":"1386584971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"EFE 1000","id":"1386644107","href":"1386644107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Definições avançadas do aparelho","id":"1395524875","href":"1395524875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Alterar o valor do parâmetro","id":"1396030091","href":"1396030091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Listas de parâmetros públicos","id":"12697612911402403595","href":"12697612911402403595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Lista de parâmetros 0","id":"1269788171","href":"1269788171.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Lista de parâmetros 2","id":"1402405771","href":"1402405771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Lista de parâmetros 3 (WebWidthCalib)","id":"1404987787","href":"1404987787.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Repor ajustes de fábrica","id":"1269563787","href":"1269563787.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Manutenção e limpeza","id":"2279986031350091275","href":"2279986031350091275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicações de segurança","id":"1350588427","href":"1350588427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tabela de manutenção","id":"1350101899","href":"1350101899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Trabalhos de manutenção e limpeza","id":"1350164875","href":"1350164875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Limpar a caixa do aparelho de regulação","id":"1350197771","href":"1350197771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa do teclado de comando","id":"1350260107","href":"1350260107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa dos sensores de arestas","id":"1350322827","href":"1350322827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa do sensor de linhas e de contraste CLS Pro 600","id":"1350387083","href":"1350387083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa das câmaras CCD","id":"1350523403","href":"1350523403.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa do atuador electromotor","id":"1350455947","href":"1350455947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limpar a caixa do posicionador de sensores","id":"1350089739","href":"1350089739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Eliminação de avarias","id":"1379217419","href":"1379217419.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Serviço de apoio ao cliente","id":"214642827","href":"214642827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Imobilização e eliminação","id":"214639115","href":"214639115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}];
tocHeading = "Índice";
languagesData = [{"name":"deutsch","id":"langde-DE","data":"de-DE","class":"langMenuItem"},{"name":"english","id":"langen-GB","data":"en-GB","class":"langMenuItem"},{"name":"français","id":"langfr-FR","data":"fr-FR","class":"langMenuItem"},{"name":"italiano","id":"langit-IT","data":"it-IT","class":"langMenuItem"},{"name":"español","id":"langes-ES","data":"es-ES","class":"langMenuItem"},{"name":"portuguese","id":"langpt-PT","data":"pt-PT","class":"langMenuItem"},{"name":"русский","id":"langru-RU","data":"ru-RU","class":"langMenuItem"},{"name":"","id":"langsr-LATN","data":"sr-LATN","class":"langMenuItem"}];
languagesHeading = "Língua";
menuData = [{"name":"Página inicial","id":"1393216139","href":"index.html"},{"name":"Índice remissivo","id":"1402312075","href":"1402312075.html"}];
menuHeading = "Menu";
menuBackText = "zurück";
projectTitle = "Manual de instruções";