tocData = [{"text":"Su questo documento","id":"2586659467","href":"2586659467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Conoscenze necessarie","id":"202546699","href":"202546699.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Gruppo target","id":"202550155","href":"202550155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Conservazione e trasferimento","id":"216699403","href":"216699403.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Significato delle indicazioni per la sicurezza e dei simboli","id":"202552075","href":"202552075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicazioni per la sicurezza","id":"203880715","href":"203880715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Simboli","id":"203882635","href":"203882635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uso di tasti","id":"268894859","href":"268894859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Ulteriori informazioni","id":"2586693771","href":"2586693771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Per la sicurezza","id":"209703179","href":"209703179.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Uso conforme","id":"2855826315","href":"2855826315.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Utilizzo non conforme","id":"2857482763","href":"2857482763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Violazione di prescrizioni non conforme","id":"209720203","href":"209720203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Azionamento non conforme","id":"217461003","href":"217461003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modifica non conforme di dati elettronici","id":"209716875","href":"209716875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Indicazioni per la sicurezza","id":"218497675","href":"218497675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indicazioni generali per la sicurezza","id":"214833547","href":"214833547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Qualificazione del personale","id":"209723531","href":"209723531.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Obblighi del gestore e del personale","id":"209726859","href":"209726859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Obblighi del gestore","id":"209730187","href":"209730187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Obblighi del personale","id":"209733515","href":"209733515.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Comportamento in caso di pericolo e incidenti","id":"209736843","href":"209736843.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Equipaggiamento di protezione personale","id":"209740171","href":"209740171.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Garanzia e responsabilità","id":"209743499","href":"209743499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Esclusione di responsabilità","id":"2857611275","href":"2857611275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Eccezioni all'esclusione di responsabilità","id":"209750155","href":"209750155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Licenza e responsabilità per software fornito","id":"209753483","href":"209753483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Struttura e funzionamento","id":"2586912523","href":"2586912523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Varianti del prodotto","id":"2586914443","href":"2586914443.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Dispositivo di regolazione ekr CON 610","id":"2586919051","href":"2586919051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Dispositivo di regolazione ekr CON 610 net","id":"2586949899","href":"2586949899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Dispositivi di regolazione senza tastiera di comando (variante di prodotto Base)","id":"2963101579","href":"2963101579.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Struttura","id":"2587035659","href":"2587035659.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Dispositivo di regolazione","id":"2587160203","href":"2587160203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tastiera di comando SMART COM 100","id":"2587265035","href":"2587265035.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funzionamento","id":"239058827","href":"239058827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tipi di regolazione","id":"2587403915","href":"2587403915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uscita di segnalazione \"Sistema OK\"","id":"2588696843","href":"2588696843.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Componenti collegabili","id":"2588856971","href":"2588856971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Tastiera di comando","id":"2589109899","href":"2589109899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensori","id":"2588866443","href":"2588866443.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Sensori di bordi","id":"2588867595","href":"2588867595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensori di bordi a lunga portata","id":"2588953483","href":"2588953483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensores di linea, di contrasto e di oggetto","id":"2588954635","href":"2588954635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Videocamere CCD","id":"2589043467","href":"2589043467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensori di contrasto analogici","id":"2589046155","href":"2589046155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Attuatori a motore elettrico","id":"2588858123","href":"2588858123.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posizionatori sensori","id":"2589106187","href":"2589106187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funzioni di regolazione e di monitoraggio speciali","id":"1396373771","href":"1396373771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione di recupero (Watchdog)","id":"2856864011","href":"2856864011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione del bordo \/ centro del nastro sovrapposta con sensore di oggetto CLS CAM 100","id":"1965080715","href":"1965080715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione in funzione della velocità","id":"2854824715","href":"2854824715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Limitazione della velocità di posizionamento","id":"2854877067","href":"2854877067.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzionamento con zona morta","id":"2854929547","href":"2854929547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Oscillazione","id":"2854975499","href":"2854975499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Oscillazione in funzione della velocità","id":"2855024651","href":"2855024651.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione master-slave","id":"2855072523","href":"2855072523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Riconoscimento strappi (Tear Off Detection)","id":"2855126539","href":"2855126539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tab Ignoring","id":"2880059915","href":"2880059915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Misurazione della larghezza del nastro","id":"2855178251","href":"2855178251.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Misurazione della larghezza delle linee","id":"2855241483","href":"2855241483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di tensione del nastro","id":"2963438603","href":"2963438603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Posizionamento del sensore motorizzato","id":"1402362891","href":"1402362891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Posizionatore sensori","id":"1402365195","href":"1402365195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Unità di posizionamento","id":"2855433099","href":"2855433099.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Elementi di comando e di visualizzazione","id":"2588205835","href":"2588205835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Denominazione dei sensori","id":"2588221195","href":"2588221195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Sensori di bordi (sensore 1\/2)","id":"2588292619","href":"2588292619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Sensore di linee, di contrasto e di oggetto (sensore 3)","id":"2588352907","href":"2588352907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Videocamere CCD (sensore 1\/2)","id":"2588430091","href":"2588430091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Accessori","id":"2588598795","href":"2588598795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Targhetta dati","id":"2587998091","href":"2587998091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Dati tecnici","id":"2598715531","href":"2598715531.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Dispositivo di regolazione","id":"2598716683","href":"2598716683.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Condizioni ambientali","id":"2855681675","href":"2855681675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Classe di protezione","id":"2855668235","href":"2855668235.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Alimentazione di tensione","id":"2855738379","href":"2855738379.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ingressi analogici","id":"257209867","href":"257209867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ingressi\/uscite digitali","id":"2598800011","href":"2598800011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uscita di segnalazione \"Sistema OK\"","id":"2855968011","href":"2855968011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uscita stadio finale del motore","id":"2856175755","href":"2856175755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Interfaccia bus","id":"2598898187","href":"2598898187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Moduli di interfaccia (dispositivo di regolazione ekr CON 610 net)","id":"2598958731","href":"2598958731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Certificazione UL","id":"2854275979","href":"2854275979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Conformità RoHS","id":"214569355","href":"214569355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Peso e dimensioni","id":"1347315467","href":"1347315467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Componenti collegabili","id":"2599037067","href":"2599037067.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Alimentatore","id":"257357323","href":"257357323.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Trasporto, consegna e stoccaggio","id":"447760011","href":"447760011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Trasporto","id":"214573707","href":"214573707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Componenti forniti","id":"216255755","href":"216255755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Disimballaggio dei componenti forniti","id":"447829899","href":"447829899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Immagazzinaggio","id":"590973323","href":"590973323.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Montaggio","id":"1368710795","href":"1368710795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"1370058763","href":"1370058763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Scelta del luogo di installazione","id":"2880218507","href":"2880218507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Montaggio del dispositivo di regolazione","id":"1368826507","href":"1368826507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Posizioni di montaggio","id":"1369184779","href":"1369184779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Schema dei fori di fissaggio","id":"1368895499","href":"1368895499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Esigenza di spazio per l'apertura del coperchio della scatola","id":"1368971659","href":"1368971659.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Montaggio del dispositivo di regolazione","id":"2619411339","href":"2619411339.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Rotazione della tastiera di comando","id":"1369108747","href":"1369108747.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Montare la tastiera di comando lontano del dispositivo di regolazione","id":"2599762187","href":"2599762187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Allacciamento elettrico","id":"2599879691","href":"2599879691.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"241533707","href":"241533707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posa di cavi","id":"2586420875","href":"2586420875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Collegare il cavo","id":"241539467","href":"241539467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Cablaggio in conformità alle norme CEM","id":"257981835","href":"257981835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Garantire la compensazione di potenziale","id":"2599938187","href":"2599938187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Allacciamenti sul dispositivo di regolazione","id":"2600209291","href":"2600209291.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Assegnazione delle prese di collegamento standard","id":"2600232587","href":"2600232587.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Connessioni di rete (varianti del prodotto ekr CON 610 net)","id":"2856412555","href":"2856412555.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Circuito stampato del processore","id":"2600325771","href":"2600325771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiere","id":"241561611","href":"241561611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Connessione dei morsetti","id":"2600359307","href":"2600359307.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Panoramica","id":"2600530699","href":"2600530699.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X1 - Sensore 1\/2 (collegamento analogico)","id":"241406859","href":"241406859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsetto X6 - Alimentazione di tensione","id":"241411083","href":"241411083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X7 - Attuatore, OMG 4","id":"241487755","href":"241487755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X8 - Sensore 1\/2 (bus CAN)","id":"241494539","href":"241494539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X9 - SMART COM 100, sensore 3, Drive Module 160, sensore di posizione lineare BTL5","id":"2601188363","href":"2601188363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X10 - Blocco del regolatore, OMG 4, OMG 8, CK 37, EFE 1","id":"241731851","href":"241731851.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X11 - Uscita di segnalazione \"Sistema OK\"","id":"2601325579","href":"2601325579.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X12 - Bus CAN 4","id":"241749131","href":"241749131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X14 - Ingressi digitali 1...6, EFE 1000","id":"2823883915","href":"2823883915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X15 - Ingressi digitali 7...12, EFE 1000","id":"2823945355","href":"2823945355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Morsettiera X16 - Uscite digitali 1...4","id":"2601459851","href":"2601459851.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Assegnazione connettori","id":"263278987","href":"263278987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"X60 - Collegamento dell'attuatore EMS 17\/18\/21\/22","id":"2880544011","href":"2880544011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"X70 - Alimentazione di tensione","id":"263307147","href":"263307147.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"X100 ... 104 - Collegamento utenze del bus CAN","id":"2601670667","href":"2601670667.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Messa in funzione","id":"2601693195","href":"2601693195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"1360647051","href":"1360647051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"264750603","href":"264750603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione degli interruttori DIL","id":"2602102027","href":"2602102027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Panoramica sugli interruttori DIL","id":"1360819595","href":"1360819595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Utilizzo degli interruttori DIL","id":"771944715","href":"771944715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'interruttore DIL S4","id":"2582338187","href":"2582338187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'interruttore DIL S5","id":"1361031691","href":"1361031691.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'interruttore DIL S6","id":"2602343051","href":"2602343051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'interruttore DIL S7","id":"1361268875","href":"1361268875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Inserimento del jumper","id":"264364555","href":"264364555.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Verificare l’indirizzo del dispositivo","id":"2602747659","href":"2602747659.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione della resistenza di terminazione","id":"2602909707","href":"2602909707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'unità di misura","id":"2619645707","href":"2619645707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Messa in funzione dell'attuatore","id":"2619400331","href":"2619400331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione del senso di rotazione del motore","id":"2814463755","href":"2814463755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Messa in funzione dell'attuatore senza controllo della posizione","id":"259405835","href":"259405835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione del senso di regolazione per il modo operativo Posizione centrale","id":"2619678347","href":"2619678347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione della sensibilità del trasduttore di posizione mediana","id":"2619669003","href":"2619669003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Messa in funzione dell'attuatore con controllo della posizione","id":"259528971","href":"259528971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione del senso di regolazione per il modo operativo Posizione centrale","id":"2619887371","href":"2619887371.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2652510219","href":"2652510219.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della regolazione della posizione","id":"2619872139","href":"2619872139.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del limitatore di corsa e della posizione centrale","id":"2619862539","href":"2619862539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della visualizzazione normalizzata della posizione dell'attuatore","id":"2623100683","href":"2623100683.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Determinazione della distanza di fine corsa","id":"2628702859","href":"2628702859.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]}]},{"text":"Messa in funzione del sensore di bordi","id":"2682495499","href":"2682495499.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Esecuzione del setup materiale","id":"2682714891","href":"2682714891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Panoramica","id":"2683444619","href":"2683444619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Quando deve essere eseguito un setup materiale?","id":"1267961355","href":"1267961355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Setup materiale manuale o automatico?","id":"2683445899","href":"2683445899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Generazione di valori chiaro\/scuro","id":"2683446667","href":"2683446667.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione dei valori chiaro\/scuro rilevati","id":"2683447435","href":"2683447435.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Attivazione del setup materiale","id":"2867492747","href":"2867492747.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Interruzione del Setup materiale","id":"2867597963","href":"2867597963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Setup materiale automatico","id":"2867704331","href":"2867704331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Setup materiale manuale","id":"2867988619","href":"2867988619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Selezione della modalità operativa per il sensore di bordi IR 2011\/40","id":"2682498059","href":"2682498059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2682499979","href":"2682499979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2682577931","href":"2682577931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modalità operative IR 2011\/40","id":"2682579083","href":"2682579083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della modalità operativa","id":"2682706059","href":"2682706059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Selezione di un sensore combinato per la regolazione","id":"2682709899","href":"2682709899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Condizioni preliminari","id":"2906116107","href":"2906116107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del sensore per la regolazione","id":"2906118027","href":"2906118027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Impostazione del senso di regolazione","id":"2652585739","href":"2652585739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Senso di regolazione per regolazione sul bordo\/sulla mezzeria del nastro (sensore 1\/2)","id":"2652644747","href":"2652644747.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Senso di regolazione per regolazione di linee\/di contrasto\/di caratteristiche (sensore 3)","id":"2652835467","href":"2652835467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Messa in funzione del posizionatore sensori","id":"2863845643","href":"2863845643.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2863846795","href":"2863846795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione dellla modalità di marcia libera \"Posizione centrale\"","id":"2863851147","href":"2863851147.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della modalità di marcia libera \"Modo manuale\"","id":"2863852299","href":"2863852299.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione del rilevamento automatico del valore nominale","id":"2863853451","href":"2863853451.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Blocco del rilevamento automatico del valore nominale","id":"2870030603","href":"2870030603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della funzione di isteresi per l’inseguimento del sensore","id":"2863854603","href":"2863854603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'intervallo di isteresi per l’inseguimento del sensore","id":"2863919755","href":"2863919755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della normalizzazione automatica del sensore di bordi","id":"2863920907","href":"2863920907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Inserimento degli offset di posizione per i carrelli dei sensori","id":"2863922059","href":"2863922059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo degli offset di posizione","id":"2864087307","href":"2864087307.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Determinare e inserire gli offset di posizione","id":"2864089995","href":"2864089995.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Messa in funzione dell'unità di posizionamento","id":"2653224075","href":"2653224075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2653225867","href":"2653225867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Inversione della direzione d'azione dei tasti freccia","id":"2864193547","href":"2864193547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Controllo della direzione d'azione dei tasti freccia","id":"2864183563","href":"2864183563.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Inversione della direzione d'azione dei tasti freccia","id":"2864198539","href":"2864198539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Inserimento degli offset di posizione per i carrelli dei sensori","id":"2864309259","href":"2864309259.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo degli offset di posizione","id":"2864315275","href":"2864315275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Determinare e inserire gli offset di posizione","id":"2653232011","href":"2653232011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Messa in funzione della regolazione elettronica fine a distanza (opzionale)","id":"260849035","href":"260849035.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"EFE 1","id":"2657080075","href":"2657080075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"EFE 1000","id":"2657170827","href":"2657170827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Uso","id":"2587742091","href":"2587742091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"1383888395","href":"1383888395.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tastiera di comando SMART COM 100","id":"2874099979","href":"2874099979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Nozioni di base","id":"2874101131","href":"2874101131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzioni di comando innovative","id":"2874102283","href":"2874102283.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzioni dei tasti","id":"2658958091","href":"2658958091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Visualizzazione di funzionamento","id":"2614616587","href":"2614616587.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Panoramica","id":"2614696459","href":"2614696459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento sensori di bordi (sensore 1\/2)","id":"2615198091","href":"2615198091.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento sensore di linee, di contrasto, di oggetto (sensore 3)","id":"2615450251","href":"2615450251.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento delle videocamere CCD","id":"2615601419","href":"2615601419.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Visualizzazione della posizione del bordo nastro","id":"2888934155","href":"2888934155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Visualizzazione di funzionamento del posizionatore sensori","id":"2680153483","href":"2680153483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento dell'attuatore","id":"2615697675","href":"2615697675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Visualizzazione e menu di impostazione configurabile","id":"2664721163","href":"2664721163.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione di scivolamento","id":"2664708619","href":"2664708619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Configurazione dei menu di scivolamento","id":"2664710283","href":"2664710283.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Selezione del tipo di regolazione","id":"2657754507","href":"2657754507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del modo operativo","id":"1266949131","href":"1266949131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Modo manuale","id":"2658336907","href":"2658336907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modo automatico","id":"2658480267","href":"2658480267.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posizione centrale","id":"1267155211","href":"1267155211.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Impostazione posizione nominale","id":"2673646475","href":"2673646475.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione della posizione nominale con i tasti freccia","id":"2673651083","href":"2673651083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione della posizione nominale","id":"3037895435","href":"3037895435.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modifica il passo per la regolazione","id":"3037857291","href":"3037857291.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Impostazione della posizione nominale tramite touchscreen","id":"2673653899","href":"2673653899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della posizione nominale con il menu di scivolamento","id":"2677573131","href":"2677573131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della posizione nominale con il menu di configurazione","id":"2673862027","href":"2673862027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Salvataggio e caricamento della posizione nominale","id":"2888152715","href":"2888152715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Ottimizzazione della sensibilità di regolazione","id":"2657289867","href":"2657289867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione della sensibilità di regolazione con i tasti freccia","id":"2657393547","href":"2657393547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della sensibilità di regolazione tramite il touchscreen","id":"2657553931","href":"2657553931.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della sensibilità di regolazione con il menu di configurazione","id":"2657877387","href":"2657877387.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Menu di configurazione","id":"2673163659","href":"2673163659.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Struttura","id":"2695352203","href":"2695352203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazioni dell'applicazione","id":"2695354123","href":"2695354123.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazioni di configurazione","id":"2695355275","href":"2695355275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Informazioni di sistema","id":"2695356427","href":"2695356427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Dettagli del percorso","id":"2673164811","href":"2673164811.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Procedura di apertura di un menu di configurazione","id":"2673166603","href":"2673166603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Confronto dei valori","id":"2998208651","href":"2998208651.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2998209803","href":"2998209803.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizione preliminare","id":"3012210827","href":"3012210827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2998210955","href":"2998210955.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione dei valori comparativi","id":"2998288523","href":"2998288523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del valore comparativo per la configurazione","id":"2998289675","href":"2998289675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della sorgente","id":"2998290827","href":"2998290827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del valore nominale","id":"2998291979","href":"2998291979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definizione dei limiti di avvertimento e di errore","id":"2998293131","href":"2998293131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Definizione dei limiti di avvertimento e di errore","id":"2998572299","href":"2998572299.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Esempi di visualizzazione sul display","id":"2998570635","href":"2998570635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uscite messaggi digitali","id":"2998573451","href":"2998573451.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Attivazione della visualizzazione comparativa","id":"2999098507","href":"2999098507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funzioni di regolazione e di monitoraggio speciali","id":"2670507787","href":"2670507787.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2695493259","href":"2695493259.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzioni supplementari nel menu di configurazione \"Impostazioni dell'applicazione\"","id":"2695497355","href":"2695497355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Rilevamento automatico del valore nominale","id":"2679326219","href":"2679326219.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo","id":"2679327371","href":"2679327371.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzione","id":"2679328523","href":"2679328523.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2679329675","href":"2679329675.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione del rilevamento automatico del valore nominale","id":"2868681227","href":"2868681227.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della modalità di acquisizione","id":"2679331979","href":"2679331979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Acquisizione automatico del valore nominale quando si passa al modo operativo Automatico","id":"2870932235","href":"2870932235.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Acquisizione automatico del valore nominale con comando CAN","id":"2871256203","href":"2871256203.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Acquisizione automatico del valore nominale con segnale del telecomando","id":"2871257355","href":"2871257355.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Acquisizione automatico del valore nominale quando si cambia il tipo di regolazione","id":"2871258507","href":"2871258507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Oscillazione","id":"2670508939","href":"2670508939.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2670505995","href":"2670505995.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2670510603","href":"2670510603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione dell'oscillazione","id":"2670516747","href":"2670516747.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della forma dell'oscillazione","id":"2670517899","href":"2670517899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dell'ampiezza dell'oscillazione","id":"2670986507","href":"2670986507.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della frequenza dell'oscillazione","id":"2670991755","href":"2670991755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Selezione dell'intervallo di valori","id":"2671066635","href":"2671066635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della frequenza dell'oscillazione","id":"2671062283","href":"2671062283.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Oscillazione in funzione della velocità","id":"2671176075","href":"2671176075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2671243915","href":"2671243915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Presupposti","id":"2671198731","href":"2671198731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione dell'oscillazione in funzione della velocità","id":"2671701131","href":"2671701131.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della soglia iniziale","id":"2671069067","href":"2671069067.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della fonte del segnale di velocità","id":"2671336587","href":"2671336587.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funzionamento con zona morta","id":"2675631883","href":"2675631883.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2675651467","href":"2675651467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2675706763","href":"2675706763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2675633035","href":"2675633035.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione del funzionamento con zona morta","id":"2675634187","href":"2675634187.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del modo operativo","id":"2675635339","href":"2675635339.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Modo operativo 1: Sensibilità di regolazione ridotta all'interno della zona morta","id":"2675846923","href":"2675846923.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modo operativo 2: Nessuna regolazione all'interno della zona morta","id":"2675779851","href":"2675779851.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modo operativo 3: Nessuna regolazione all'interno della zona morta, regolazione temporanea dopo l’uscita dalla zona morta","id":"2675849867","href":"2675849867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modo operativo 4: Sensibilità di regolazione ridotta all'esterno della zona morta","id":"2675949451","href":"2675949451.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Impostazione della larghezza della zona morta","id":"2675636491","href":"2675636491.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del valore per la sensibilità ridotta (modo operativo 1 e 4)","id":"2675637643","href":"2675637643.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del periodo di tempo per la sensibilità temporanea (modo operativo 3)","id":"2675638795","href":"2675638795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Regolazione in funzione della velocità","id":"2678455563","href":"2678455563.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2678456715","href":"2678456715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2678759947","href":"2678759947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2678624011","href":"2678624011.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione della regolazione in funzione della velocità","id":"2678628619","href":"2678628619.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della fonte per il segnale di velocità","id":"2678629771","href":"2678629771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della variabile interna per il segnale di velocità","id":"2869041547","href":"2869041547.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del valore iniziale per la limitazione di controllo","id":"2678630923","href":"2678630923.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del livello del segnale alla massima velocità","id":"2678632075","href":"2678632075.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Riconoscimento strappi","id":"2675956491","href":"2675956491.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo","id":"1362656779","href":"1362656779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzione","id":"2676020491","href":"2676020491.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2677764363","href":"2677764363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione del riconoscimento strappi","id":"2677769739","href":"2677769739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della modifica minima del valore di sensore","id":"2677770891","href":"2677770891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del ciclo di scansione","id":"2677772043","href":"2677772043.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del tempo di blocco","id":"2677773195","href":"2677773195.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione del tempo di post-blocco","id":"2677774347","href":"2677774347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Tab Ignoring","id":"2876219915","href":"2876219915.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo","id":"2878447371","href":"2878447371.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Funzione","id":"2883121163","href":"2883121163.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Collegamento dei sensori di bordi","id":"2882869771","href":"2882869771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2876223371","href":"2876223371.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione Tab Ignoring","id":"2876406155","href":"2876406155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del modo operativo","id":"2876630795","href":"2876630795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Regolazione con quattro sensori, rilevamento di tab","id":"2876632459","href":"2876632459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione con due sensori, rilevamento di tab","id":"2876634123","href":"2876634123.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione con quattro sensori, rilevamento di tab con sensori di rilevamento","id":"2876635275","href":"2876635275.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione con quattro sensori, rilevamento di notch","id":"2876636427","href":"2876636427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione con due sensori, rilevamento di tab e notch","id":"2876637579","href":"2876637579.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Regolazione con quattro sensori, rilevamento di tab e notch con sensori di rilevamento","id":"2876638731","href":"2876638731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Impostazione della distanza di pre-blocco","id":"2883058699","href":"2883058699.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della distanza di post-blocco","id":"2883059851","href":"2883059851.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Inserimento della distanza tra il sensore 1 e il sensore 3","id":"2883062155","href":"2883062155.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Inserimento della distanza tra il sensore 2 e il sensore 4","id":"2883063307","href":"2883063307.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della velocità di avvio","id":"2883064459","href":"2883064459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della fonte per il segnale di velocità","id":"2883066763","href":"2883066763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Scala della segnale di velocità","id":"2883065611","href":"2883065611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della risoluzione dell'encoder rotativo","id":"2883119115","href":"2883119115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Misurazione della larghezza del nastro","id":"2671704459","href":"2671704459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2671790219","href":"2671790219.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizione preliminare","id":"3012212875","href":"3012212875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione della larghezza del nastro","id":"2671838603","href":"2671838603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2671847819","href":"2671847819.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione della larghezza nominale","id":"2671928459","href":"2671928459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dei limiti di avvertimento e di errore","id":"2671845515","href":"2671845515.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Calibrazione della misurazione della larghezza del nastro","id":"2671842059","href":"2671842059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Misurazione della larghezza delle linee","id":"2678954763","href":"2678954763.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2678984331","href":"2678984331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione della larghezza della linea","id":"2678959115","href":"2678959115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Definizione della larghezza nominale","id":"2678962571","href":"2678962571.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Impostazione dei limiti di avvertimento e di errore","id":"2678963723","href":"2678963723.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Calibrazione della misurazione della larghezza della linea","id":"2678960779","href":"2678960779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Limitazione della velocità di posizionamento","id":"2870921611","href":"2870921611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2470099467","href":"2470099467.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2870990475","href":"2870990475.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento","id":"2871074955","href":"2871074955.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Modi operativi","id":"2470129803","href":"2470129803.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Parametri di impostazione","id":"2470125067","href":"2470125067.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Funzione di recupero (Watchdog)","id":"2674013963","href":"2674013963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"1352661003","href":"1352661003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2674167947","href":"2674167947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Prima dell'attivazione","id":"2674302603","href":"2674302603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della funzione di recupero","id":"2674905867","href":"2674905867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Regolazione del bordo \/ centro del nastro sovrapposta con sensore di oggetto CLS CAM 100","id":"1964550667","href":"1964550667.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"1964741515","href":"1964741515.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2675216395","href":"2675216395.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Prima dell'attivazione","id":"1964621323","href":"1964621323.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della regolazione del bordo \/ centro del nastro sovrapposta","id":"1964702347","href":"1964702347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Regolazione master-slave","id":"2814779659","href":"2814779659.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2814917003","href":"2814917003.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2815006347","href":"2815006347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tipi di regolazione","id":"2815081611","href":"2815081611.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Prima dell'attivazione","id":"2815201035","href":"2815201035.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della regolazione master-slave","id":"2817128971","href":"2817128971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento","id":"2815286795","href":"2815286795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Visualizzazione di tensione del nastro","id":"2963439755","href":"2963439755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Funzione","id":"2963440907","href":"2963440907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Condizioni preliminari","id":"2963442059","href":"2963442059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Collegamento dei sensori di tensione del nastro","id":"2963446411","href":"2963446411.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Richiamo del menu di configurazione","id":"2963443211","href":"2963443211.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del sensore di tensione del nastro per la calibrazione","id":"2963645835","href":"2963645835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Calibrazione del sensore di tensione del nastro","id":"2963646987","href":"2963646987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della visualizzazione di tensione del nastro per il punto di misura 1","id":"2963648139","href":"2963648139.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attivazione della visualizzazione di tensione del nastro per il punto di misura 2","id":"2963649291","href":"2963649291.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di tensione del nastro","id":"2963444363","href":"2963444363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Posizionatore sensori","id":"2865587211","href":"2865587211.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo","id":"1406880779","href":"1406880779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di funzionamento del posizionatore sensori","id":"2865589259","href":"2865589259.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uso","id":"2865698571","href":"2865698571.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Modalità marcia libera","id":"2865724299","href":"2865724299.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Rilevamento automatico del valore nominale","id":"2865917835","href":"2865917835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Normalizzazione automatica del sensore bordi","id":"2865998987","href":"2865998987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Preposizionamento","id":"2866104971","href":"2866104971.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Unità di posizionamento","id":"2663261963","href":"2663261963.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Utilizzo","id":"2663269771","href":"2663269771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Presupposti","id":"2663306635","href":"2663306635.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uso","id":"2663277835","href":"2663277835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Richiamo del menu di comando","id":"2663284363","href":"2663284363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione della velocità di posizionamento","id":"2663292811","href":"2663292811.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Posizionamento dei carrelli di sensori","id":"2663299723","href":"2663299723.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Posizionare il carrello di sensori con i tasti freccia","id":"2663256715","href":"2663256715.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Immettere la posizione target","id":"2663260683","href":"2663260683.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]}]},{"text":"Schermate di assistenza","id":"2658643083","href":"2658643083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Schermata di assistenza dell'isola di controllo","id":"2863538443","href":"2863538443.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione del nome dell'isola","id":"2863545483","href":"2863545483.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione del codice QR assistenza","id":"2658788363","href":"2658788363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione dei componenti di sistema","id":"2863547147","href":"2863547147.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Schermata di assistenza del dispositivo di regolazione","id":"2863540363","href":"2863540363.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Impostazione del nome del dispositivo","id":"2863718923","href":"2863718923.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione delle informazioni sul dispositivo","id":"2658646923","href":"2658646923.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione delle posizioni dell'interruttore","id":"2658652427","href":"2658652427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione del link alla documentazione online","id":"2863704459","href":"2863704459.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Indicatori di guasto","id":"2653603979","href":"2653603979.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Finecorsa attivo","id":"1266003595","href":"1266003595.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Attuatore bloccato (sovracorrente motore)","id":"1265426059","href":"1265426059.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tensione di alimentazione al di fuori del campo consentido","id":"1265502987","href":"1265502987.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Superamento tempo del comando motore","id":"1265567243","href":"1265567243.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Blocco del regolatore attivo","id":"2653884171","href":"2653884171.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Blocco della tastiera attivo","id":"2654022539","href":"2654022539.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Blocco setup attivo","id":"2654158219","href":"2654158219.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Errore nel collegamento bus","id":"1265805835","href":"1265805835.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Guasto sensore bordi","id":"2906552587","href":"2906552587.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Perdita del criterio de regolazione (sensore 3)","id":"2654305419","href":"2654305419.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Perdita del bordo del nastro (videocamera CCD)","id":"2888478219","href":"2888478219.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Stato di carica della batteria tampone EMS DRV 400","id":"2812695179","href":"2812695179.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Perdita dei dati di posizione di riferimento EMS DRV 400","id":"2845240331","href":"2845240331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Regolazione elettronica fine a distanza (opzionale)","id":"1386480907","href":"1386480907.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"EFE 1","id":"2882127755","href":"2882127755.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"EFE 1000","id":"1386644107","href":"1386644107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Impostazioni avanzate del dispositivo (elenchi dei parametri pubblici)","id":"2870165899","href":"2870165899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ripristino delle impostazioni di fabbrica","id":"1269563787","href":"1269563787.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Comando a distanza (ingressi\/uscite digitali)","id":"2605717643","href":"2605717643.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"682938891","href":"682938891.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Ingressi\/uscite digitali","id":"2605718795","href":"2605718795.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Ingressi digitali","id":"2606243083","href":"2606243083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Uscite digitali","id":"2605746315","href":"2605746315.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tabelle della verità","id":"2804625163","href":"2804625163.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Configurazione degli ingressi\/uscite digitali","id":"2652914571","href":"2652914571.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Selezione della tabella funzioni","id":"2652960779","href":"2652960779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tabelle funzioni","id":"2653008779","href":"2653008779.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Selezione del set di parametri posizione nominale","id":"2653111051","href":"2653111051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Telecomando con tastiera di comando aggiuntiva SMART COM 100","id":"2605892107","href":"2605892107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"LED di servizio","id":"1406140555","href":"1406140555.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Visualizzazione di stato degli ingressi telecomando","id":"2606086667","href":"2606086667.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato delle uscite digitali","id":"255716107","href":"255716107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato bus","id":"255718027","href":"255718027.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato dispositivo","id":"255719947","href":"255719947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato dell'uscita di segnalazione \"Sistema OK\"","id":"255721867","href":"255721867.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato dell'alimentazione di tensione","id":"255723787","href":"255723787.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato dell’interfaccia Ethernet","id":"1564638731","href":"1564638731.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Visualizzazione di stato del blocco del regolatore","id":"255725707","href":"255725707.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Manutenzione e pulizia","id":"227998603","href":"227998603.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Avvertenze di sicurezza","id":"1350588427","href":"1350588427.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Tabella di manutenzione","id":"1350101899","href":"1350101899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Lavori di manutenzione e pulizia","id":"1350164875","href":"1350164875.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Pulizia della scatola del dispositivo di regolazione","id":"1350197771","href":"1350197771.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola della tastiera di comando","id":"1350260107","href":"1350260107.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola dei sensori di bordi","id":"1350322827","href":"1350322827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola del sensore di linee e di contrasto CLS Pro 600","id":"1350387083","href":"1350387083.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola del sensore di linee e di contrasto CLS CAM 200","id":"2657016331","href":"2657016331.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola del sensore di oggetto CLS CAM 100","id":"1958201739","href":"1958201739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola della videocamera CCD CAM 100","id":"2897504651","href":"2897504651.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola dell'attuatore a motore elettrico","id":"1350455947","href":"1350455947.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Pulizia della scatola del posizionatore sensori","id":"1350089739","href":"1350089739.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}]},{"text":"Eliminazione di guasti","id":"2696162827","href":"2696162827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Accessori e ricambi","id":"2875676299","href":"2875676299.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Indirizzo per ordinare","id":"227918347","href":"227918347.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Accessori","id":"2875731851","href":"2875731851.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]},{"text":"Servizio clienti","id":"214642827","href":"214642827.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Messa fuori servizio e smaltimento","id":"214639115","href":"214639115.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Schema di collegamento","id":"2819973899","href":"2819973899.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler","nodes":[{"text":"Applicazione con sensori di bordi","id":"2819975051","href":"2819975051.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Applicazione con videocamere CCD","id":"2819983627","href":"2819983627.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"},{"text":"Applicazione con posizionatore sensori FVG POS 100","id":"1363127307","href":"1363127307.html","reused":false,"class":"jqtree-toggler"}]}];
tocHeading = "Sommario";
languagesData = [{"name":"deutsch","id":"langde-DE","data":"de-DE","class":"langMenuItem"},{"name":"english","id":"langen-GB","data":"en-GB","class":"langMenuItem"},{"name":"français","id":"langfr-FR","data":"fr-FR","class":"langMenuItem"},{"name":"español","id":"langes-ES","data":"es-ES","class":"langMenuItem"},{"name":"italiano","id":"langit-IT","data":"it-IT","class":"langMenuItem"},{"name":"portuguese","id":"langpt-PT","data":"pt-PT","class":"langMenuItem"},{"name":"český","id":"langcs-CZ","data":"cs-CZ","class":"langMenuItem"},{"name":"日本語","id":"langja-JA","data":"ja-JA","class":"langMenuItem"},{"name":"chinese (simplified)","id":"langzh-CN","data":"zh-CN","class":"langMenuItem"}];
languagesHeading = "Lingua";
menuData = [{"name":"Pagina iniziale","id":"2586503307","href":"index.html"}];
menuHeading = "Menu";
menuBackText = "zurück";
projectTitle = "Istruzioni per l'uso";